To make your terminology understandable and accessible to your teams and national subsidiaries beyond the source language, Lexeri gives you the option to translate all attributes in your termbase into Lexeri's UI languages (English, German, French).
To translate the attributes, go to the term database settings.
Select "Entry structure" from the sub-menu.
All standard attributes of the term database and the additional attributes you have created are displayed here.
To translate the values of an attribute, click on the globe within the attribute.
If available, a table-like display of the values of the attribute opens, i.e. the title and the specified selection options.
On the right-hand side of the table, you can enter the equivalent value in the respective target language.
You can change the translation language via the language selection above the column for the target language.
Click on "Save" to apply the translations for your attribute values.
If you now change the UI language in Lexeri, the respective attribute values are displayed in the term entry as well as in the filters in the added UI language.
The attribute is now also available for all other users in the added languages, depending on the selected UI language.